Dez 31 2013

The Twa Dogs …

The Upcoming Burns Supper 2014 …

Es war einmal in Schottlands Teil, welcher benannt nach König Kyle. An einem schönen Junitag, da zogen durch den Nachmittag, zwei Hunde ohne Zweck und Ziel, und trafen sich durch Zufallsspiel …

Dies sind die ersten Zeilen aus dem Robert Burns Gedicht „The Twa Dogs“ (Die zwei Hunde). Der eine, Caesar, ist von hoher Abkunft. Luath, sein Kamerad ist der Hund eines Bauern. Die gesellschaftliche Stellung der beiden könnte nicht gegensätzlicher sein. Doch beider Leben wäre nicht halb so lebenswert ohne den jeweils anderen. Da sitzen sie nun irgendwo in den Fluren Schottlands und philosophieren über das Leben – ihres, wie das der Menschen. Die unverkennbare Hand von Robert Burns leitet sie dabei so leicht wie eine Feder durch die tiefgründigen mosses, slaps and styles unserer Welt, in welcher wir als Clansmen bestehen wollen …

Auch dieses Jahr wollen wir uns wieder vom Geiste Rabbie Burns inspirieren lassen und haben hierzu das Motto „The Twa Dogs“ gewählt. Das Burns Supper werden wir am 25. Januar 2014, wie immer im Life Club feiern. Einlass ist, auch wie immer, um 18:00, Beginn um 18:30. Wer sich das allgemeine Procedere noch einmal vergegenwärtigen möchte, findet das hier. Wir suchen auch in diesem Jahr wieder engagierte Vortragende. Anmeldungen bitte entweder direkt im Pub oder über info@the-clansmen.de.

 


Mai 16 2013

Returning from the Highlands …

 

Nicht eben aus den Highlands, aber von den Highland Games in Peine zurückkehrend, können wir uns freuen, dass auch die Clansmen Erfreuliches zu berichten haben. Wie bereits angekündigt, haben unsere diesjährigen Burns-Piper Alexandra Scheckel und Tom Zimball bei den Einzel der Pipes & Drums Wettbewerbe teilgenommen und dies mit respektablem Erfolg: 1. Platz beim 6/8 March! Die Clansmen gratulieren! 

Auch Thomas Fink leistete in bewährter Weise beim Steinweitwurf seinen Beitrag, die Highlands steinfrei zu bekommen. Das Ergebnis ist uns noch nicht bekannt, aber es gibt jedenfalls noch Steine in den Highlands …

Für nächstes Jahr in Peine haben wir darüber nachgedacht, etwas mehr Clansmen-Präsenz bei den Highland Games zu zeigen. Wie denkt Ihr darüber?


Apr 27 2013

Highland Games Peine

Die Highland Games in Peine stehen vom 04. bis 05.05.2013 wieder an. Es ist jedes Jahr ein großartiges und perfekt organisiertes Event mit allem, was den Schottland-Interessierten begeistern kann, Pipes and Drums im Einzel und als Pipe-Bands, Dance, Baumstammwerfen und vielem anderen mehr. Natürlich gibt es auch immer einen guten Tropfen Single Malt und andere kulinarische Freuden. Also Clansmen, schaut mal vorbei. Es ist ja nicht weit und allemal einen kleinen Samstags- oder Sonntagsausflug wert.

Übrigens, wer bei unserem diesjährigen Burns Supper dabei war, kann sich auch noch an die hervorragenden Piper Alexandra Scheckel und Tom Zimball erinnern, die für uns aufspielten. Sie werden am Sonntag bei den Einzelwettbewerben starten und haben auf jeden Fall unsere Unterstützung verdient. Ich lasse mir das jedenfalls nicht nehmen. Tom beginnt übrigens am Sonntag bereits 11:00.


Feb 10 2013

Weel Done, Cutty-Sark!

… entfuhr es Tam O’Shanter vor schierer Begeisterung beim Tanz der Nanny, woraufhin es dunkel wurde im Kreise der Geister und Gespenster

Im Life Pub Uetze aber ging das Licht an bei dieser Ankündigung des diesjährigen Robert Burns Suppers und es versammelten sich statt der Geister und Gespenster die Clansmen und zahlreiche Freunde des Vereins oder/und des schottischen Barden zum Haggis-Anschnitt bei Pipe-Klängen, Poetry, Toasts und Single Malt. Dabei wehte über allem der Atem der Lowlands und der Highlands mit seiner Kraft und seinem Humor.

Nach dem üblichen, mit Drambuie umrahmten Entree schallten die Pipes von Alexandra Scheckel und Tom Zimball zum Einmarsch des diesjährigen Ehrengastes Udo Hansen von der Malt Whisky Company, welcher vom Gastgeber Christos Guadras und Clansmen-Vorstandsmitgliedern begleitet wurde. Nach dem Willkommensgruß an die Gäste konnte das bekannte Procedere unter der Leitung des Zeremonienmeisters des Abends, Colin Garriock seinen Lauf nehmen …

Weiterlesen


Jan 30 2012

Burns Supper 2012

21. Januar 2012 – the 4th Anniversary

Am 21. Januar feierten die Clansmen das diesjährige Burns Supper. Die nun mittlerweile vierte Burns Night wurde traditionell wieder Im Life Pub zelebriert. Nach dem Haggis-Einmarsch unter den Pipe-Klängen von Ulrich Jäger, unserem Haus-Piper, wurde die Address To A Haggis diesmal strophenweise abwechselnd von den versammelten Clans vorgetragen.

Den final cut führte Colin Garriok (siehe Bild oben), nicht ohne dabei ein gewisses Gefährdungspotenzial für die ihm zur Seite stehende Patricia heraufzubeschwören. Doch schließlich konnten die Supper-Gäste sich des perfekt und liebevoll von Fleischer Lindemann bereiteten Festmahls widmen. Mit den originellen Toasts unserer Mitglieder Hartmut (To The Lassies), Patricia (Reply) und Klaus (Immortal Memory), Gedichten und Liedern von Robert Burns, präsentiert von Heather, Glen, unseren Gästen Steffie und Helge sowie Bernd und nicht zuletzt dem Lost Manuscript über den Haggie (Olaf) verflog die Zeit, wie der eingeschenkte Single Malt im Nu. Nicht zuletzt zu erwähnen: Das beste Burns Cottage wurde von unseren Gästen aus dem Rheinland errichtet.  Na dann, bis zum nächsten Mal!

Weiterlesen


Feb 7 2010

Burns Supper 2010

Wieder Januar, wieder Burns Supper, unser zweites! Die allgemein gute Annahme des ersten hatte unsere Erwartungen übertroffen. Nun wollten wir mit der Fortsetzung dem Anfangserfolg natürlich nicht nachstehen. Ob uns das gelungen ist, müssen die Gäste entscheiden. Nach dem bisherigen Feedback zu urteilen, hat es nicht nur uns, sondern auch den Gästen richtig Spaß gemacht.

Haggis-Anschnitt

Haggis-Anschnitt

Der große Moment des Suppers (s. Bild) wurde dieses Jahr von Pipe Major Ulrich Jäger vorbereitet, in dessen Gefolge Olaf (mit Haggis) und Patricia (mit strahlendem Lächeln) den Helden des Abends präsentierten, Ehrengast Andrea Lüneburg trug die Address To A Haggis vor und Patricia assistierte beim Anschnitt des Schafsmagens mittels der so gefährlichen Waffe auf souveräne Art.

Weiterlesen


Sep 29 2009

Clansmen Sommer-Nacht

Für die erste Sommernacht der Clansmen hatten wir uns den 29. August ausgesucht und lange darüber diskutiert, welche Gestalt wir ihr geben sollten. Schließlich waren die Würfel gefallen, für den wettersicheren Life-Club mit seiner intimeren Atmosphäre, in welchem sich alles auf nicht zu großem Raum abspielt. Das allgemeine Echo hat uns im Nachhinein wohl Recht gegeben: Es war eine gelungene Veranstaltung.

Weiterlesen


Jan 1 2009

Index

Auld Nick * Address to the deil * Barley * Barleycorn * Burns * Burns in Deutsch * Burns Night * Coffey Still * Cutty Sark * Darren * Grey Mare Meg * Immortal Memory * Kiln * Mälzen * Nechtansmere * Pure Pot Still Whiskey * Scotch Whisky Act 1998 * Single Grain * Single Malt * Tam O’Shanter * The Lassies‘ Reply * To A Mouse * Toast to the Lassies * Twa Dogs * Vatting * warlocks * witches * Whisky Klassifizierung * Yeast